"טבת דיין מצליחה לכתוב על הימים הללו בדייקנות ובעוצמה בזכות הפואטיקה המיוחדת שלה – פואטיקה של כנות וישירות, של חתירה לביטוי עצמי שלם ועם זאת מאוזן ככל האפשר – שמאפשרת לה לבטא בבהירות יוצאת דופן פחדים, קונפליקטים, תחושות של כישלון וחוסר אונים בלי ליפול עמוק מדי, בלי לאבד פרספקטיבה, בלי לאבד את חוש המידה גם ברגעים התזזיתיים ביותר". [אלי הירש, ידיעות אחרונות]
.
מיה טבת דיין כבשה אותי בפשטות שירתה הטובה. הרבה זמן לא קראתי ספר מענג כזה, שמדבר אליך בגובה העיניים, כמו ספר שיריה השלישי… "כדי להסתדר עם המצב" הוא ספר שהופך את הלב" [רן יגיל, מוסף ספרים "הארץ"]
.
"בספר שלישי מהודק ובשל, של משוררת מפותחת וחכמה, טבת דיין מצליחה לכלוא, בשירה דיבורית מכוונת ומדויקת, את הבעיות של אישה, אמא, רעיה, בת ואחות בעת הזאת בכלל ובימי הקורונה בפרט". [עדו ניצן, ישראל היום]
.
"טבת דיין מתגלה כמשוררת חכמה ורבת כוח, שכתיבתה מעניקה קול ותוקף לחוויות חיים רבות". [בכל סרלואי, מקור ראשון]
.
"השירה הדיבורית, המתגלגלת, של טבת דיין מעוררת את אותה היקסמוּת שעוררה שירתו המרוסנת, הקצובה של עמיחי…כי השירה של טבת דיין היא לא רק "נגישה", היא גם מצחיקה ומרגשת ורבת דמיון, מקור נחמה לימים קשים" [רון נשיאל, כאן תרבות]
מיה טבת דיין 